中文 / 英文
COLOMBO是全球最大的羊絨與珍稀面料締造者。精選羊絨、小山羊絨、西伯利亞北山羊絨、綿羊絨、原駝絨、駱馬絨和駝絨打造而成的產(chǎn)品表現(xiàn)了Colombo家族對(duì)貴族纖維的熱愛。不懈追求頂級(jí)品質(zhì)代表著COLOMBO品牌的時(shí)代精神。
“有些詞語被日復(fù)一日、不經(jīng)思索地使用，其真正的含義已經(jīng)漸漸模糊了。‘奢侈’和‘品質(zhì)’等詞語經(jīng)常與某些詞語相連，最終被賦予了完全不同的含義。例如，“輕奢”被用來稱贊那些只是制作精良的產(chǎn)品。了解Colombo家族，能夠明白這些本該被小心翼翼地使用的表達(dá)的真實(shí)含義。追求完美和理想主義需要堅(jiān)強(qiáng)的意志力支撐。一種微妙的平衡在反差中產(chǎn)生（快速/慢速、現(xiàn)代/傳統(tǒng)），這種特殊方式留下的痕跡將羊絨、原駝絨和駱馬絨的奢華打造成了低調(diào)的愉悅體驗(yàn)。
整個(gè)過程可以被稱為是‘道德’的，因?yàn)镃olombo家族始終堅(jiān)守著道德準(zhǔn)則，尊重人與自然。謙遜克己的行為準(zhǔn)則是Luigi留給后代們的寶貴財(cái)富。在1938年，那年Luigi僅僅11歲，他的父親Roberto病重時(shí)所叮囑的道德準(zhǔn)則直至今日后代們依然堅(jiān)守。當(dāng)時(shí)的意大利是一個(gè)正處在嚴(yán)格的加爾文宗的社會(huì)，人們?nèi)硇耐度牍ぷ鳎ぷ饔绊懼藗冃袨榈臏?zhǔn)則和人生的價(jià)值。”
Giusy Ferrè | 時(shí)尚編輯
